MEDLEMSINFORMATION - MARS 2018                   www.g-gruppen.net

 

Glöm inte att rösta i det virtuella årsmötet 2018

G-gruppen har skickat ut e-post till samtliga medlemmar om  röstning i föreningens virtuella årsmöte. Tag chansen att påverka föreningens verksamhet. Omröstningen avslutas den 15 april. På hemsidan ligger dagordning och relevanta dokument inför årsmötet.

Tag gärna del av dessa.     http://www.g-gruppen.net 


Blekinge Släktforskarförening - ny samarbetsförening

Föreningens kassör Katarina Möller är aktiv i Blekinge Släktforskarförening sedan många år och är där projektledare för en av deras databaser - Migrationsregistret.

På 1980-talet startade Blekingegruppen - ett gäng släktforskare som deltog i framtagandet av EMIBAS (Emigrantregister för Sverige) för att dokumentera emigrerade blekingar.  Gruppen bestod av Agnes Wirén  (1913-2005), Björn-Åke Pettersson (1948-2014), Alvar Ahl och Hans-Jürgen Schmitz. 

I samband med arbetet konstaterades att det var väldigt många "glömda" emigranter som lämnat de sydliga länen i Sverige för Tyskland. Hans-Jürgen påbörjade då en egen databas med dessa emigranter. Den databasen - innehållande ca 20 000 poster - donerade han till Blekinge Släktforskarförening som har lagt ut den på sin hemsida fritt att söka i och med möjlighet till rättelser.
 
Katarina har fortsatt Hans-Jürgens livsverk med att i registret komplettera med alla de frågor som kommer in till föreningen gällande emigrerade blekingar. G-gruppens styrelse ser flera beröringspunkter med blekingeföreningen speciellt i arbetet med Östersjöprojektet och har därför inlett ett samarbete.

Välkomna att söka i deras fria register som du hittar på  http://www.blekingesf.se/migrationsregistret



Har du kört fast i din forskning?

En av medlemsförmånerna är tillgången till G-gruppens diskussionslista på Yahoo. Där kan du ställa frågor till andra medlemmar rörande släktforskning runt östersjön.
 
Osäker på hur man gör?
 
Gå in på föreningens hemsida http://www.g-gruppen.net/lista.htm där finner du information om hur du bär dig åt för att få tillgång till diskussionslistan. I föreningens arkiv på Yahoo kan du söka i över 18.000 gamla inlägg.
 
Du bör vid deltagande, i rubriken till diskussionslistan, ange vilket släktnamn det gäller. I texten fullständigt namn och relevant data på den person man söker samt andra uppgifter som kan vara av intresse vid sökningen. Förhoppningsvis får du svar av den kunniga medlemskåren som gör att du kommer vidare i din forskning.

Medlemmarna i föreningen har ofta hjälpt varandra under de senaste 18 åren. I vissa fall även där  inte ens uppdragsforskare  kunnat göra detta under trettio år.

        

 

EN GLAD PÅSK

ÖNSKAR

STYRELSEN
 

MITGLIEDSINFORMATION - MÄRZ 2018                        www.g-gruppen.net
 

Bitte nicht die virtuelle Jahresversammlung 2018 vergessen 

Wir haben per E-Mail alle Mitglieder zur Teilnahme und Abstimmung an der Jahresversammlung 2018 eingeladen. Verpasse bitte nicht deine Möglichkeit, die Vereinsangelegenheiten mit zu beeinflussen. Die virtuelle Abstimmung endet am 15. April. Die Tagesordnung, der Jahresbericht und die übrigen Unterlagen kannst du bei  http://www.g-gruppen.net  einsehen.


Blekinge Släktforskarförening – ein neuer Zusammenarbeitspartner

Unsere Schatzmeisterin Katarina Möller ist seit vielen Jahren aktiv im Verein der Familienforscher für Blekinge tätig und dort Projektleiterin für eine der Datenbanken des Vereins: das Migrationsregister. 

Anfang der 1980-iger Jahre wurde die Blekingegruppe gegründet, eine Gruppe von Forschern die bei dem Aufbau des so genannten EMIBAS (Emigrantenregister für Schweden) teilgenommen hatten. Die Gruppe bestand aus Agnes Wirén  (1913-2005), Björn-Åke Pettersson (1948-2014), Alvar Ahl und Hans-Jürgen Schmitz.   

Während dieser Arbeit stellte man fest, dass sehr viele „vergessene“ Auswanderer die südlichen Provinzen Schwedens verlassen hatten, um nach Deutschland zu wandern. Hans-Jürgen, der aus Schleswig-Holstein stammt, begann eine eigene Datenbank zu schaffen. Diese, die zirka 20.000 Posten umfasst, schenkte er dem Verein Blekinge Släktforskarförening, der die Daten in seine offene Webseite gestellt hat. Man kann dort kostenlos suchen und eventuelle Korrekturen vorschlagen. 

Katarina führt jetzt das Lebenswerk von Hans-Jürgen weiter und vervollständigt dieses mit neuen Daten. Der Vorstand der G-gruppe sieht viele Berührungspunkte mit den Forschern in Blekinge, besonders bei dem eigenen Projekt „Über die Ostsee“, und hat deshalb eine Zusammenarbeit mit den Kollegen in Blekinge eingeleitet. 

Der Link zu den offenen Registern in Blekinge ist: http://www.blekingesf.se/migrationsregistret


Kommst du in deiner Forschung nicht weiter? 

Einer der Vorteile, Mitglied im Verein G-gruppe zu sein, ist die Diskussionsliste des Vereins bei Yahoo. Dort kannst du Fragen zur Forschung rund um die Ostsee an deine Kollegen rund um die Ostsee stellen. Oft  kann ein anderer Mitstreiter weiterhelfen. 

Bist du unsicher, wie man an der Liste teilnehmen kann?

Besuche bitte die Webseite des Vereins http://www.g-gruppen.net/lista.htm . Dort informieren wir, wie man Teilnehmer wird. Im Archiv des Vereins bei Yahoo kannst du über 18.000 alte Beiträge durchsuchen. 

Wenn du eine Anfrage in die Liste stellst, solltest du im Betreff stets den Familiennamen des Gesuchten angeben. Im Text dann den vollständigen Namen und alle dir bekannten und für die Suche relevanten Daten angeben. Wenn du Glück hast, kann dir jemand weiterhelfen. Mitglieder des Vereins haben sich in den vergangenen fast 18 Jahren oft gegenseitig geholfen. In gewissen Fällen sogar, in denen selbst Auftragsforscher es in dreissig oder mehr Jahre nicht schafften.
 

FROHE OSTERN
WÜNSCHT

DER VORSTAND

MEMBERINFORMATION - MARCH 2018                          www.g-gruppen.net

 

Do not forget to vote in the 2018 virtual annual meeting

The G-gruppen has sent a e-mail to all members regarding voting in the association's virtual annual meeting. Take the chance to influence the association's activities. The voting will end on April 15th. The G-gruppen website contains agenda and relevant documents for the annual meeting.

Please take a look of these.  http://www.g-gruppen.net


Blekinge Släktfprskarförening - a new cooperative association

The association's treasurer, Katarina Möller, has been active in Blekinge Släktforskarförening for many years and is there project manager for one of their databases - the Migration Register.

In the 1980s, Blekingegruppen a group of genealogists, who participated in the development of EMIBAS (Emigrant Register for Sweden) started to document people who emigrated from Blekinge. The group consisted of Agnes Wirén (1913-2005), Björn-Åke Pettersson (1948-2014), Alvar Ahl and Hans-Jürgen Schmitz.

In connection with the work, it was found that there were very many "forgotten" emigrants who left the southern counties in Sweden for Germany. Hans-Jürgen then started his own database with these emigrants. That database - containing about 20,000 entries - he donated to Blekinge Släktforskarförening who posted it on their website free to search, with the possibility to corrections.
 
Katarina still keeps Hans-Jürgen's lifetime work  up to date by completing the register with all the questions that comes to the association regarding emigrated people from Blekinge. The G-gruppen Board sees several contact points with the Blekinge Association especially in the work of the Baltic Sea project and has therefore initiated cooperation.

Welcome to search in their free register, which you will find at http://www.blekingesf.se/migrationsregistret



Have you got stuck in your research?

One of the member benefits is the access to the G-gruppen discussion list on Yahoo. There you can ask questions to other members about your family history around the Baltic Sea.


Not sure how to do?

Visit the association's website http://www.g-gruppen.net/lista.htm where you will find information on how to access the discussion list. In G-gruppen's archive on Yahoo, you can search over 18,000 old posts.

In the title of the discussion list, you should indicate which family name it applies to. In the text, full name and relevant data of the person you are looking for and other information that may be of interest in the search.

Members of the association have often helped each other over the past almost 18 years. In some cases, even when professional researchers couldn't make it in thirty or more years.

 

 

THE BOARD